MACHINE YOUR FUTURE

MULTICUT 630

  • Max. turning dia: 1 150 mm
  • Max. turning length: 1 600 / 2 100 / 3 100 / 4 500 /       6 100 mm
  • Max. Workpiece weight: 4 000 Kg
  • Max.output S1 / S6 - 40%: 41 / 62 kW

Mill turn center

The multitasking mill turn center combine the features of turning and milling machines in a single universal machine which has capability to machine complex parts using more technologies (turning, threading, recessing, drilling, boring, milling, cam milling, gear hobbing, grinding and measuring). The machines are equipped with a B-axis as standard which allows an extra-axial drilling and 5-axis milling. The MULTICUT 630 (with the right spindle) can do a full part machining on both sides.

Machine version:

  • S - version with the subspindle
  • T - version with the tailstock
TECHNICAL DATA   MULTICUT 630 / 1500 (T) MULTICUT 630 / 1500 (S) MULTICUT 630 / 2000 (T) MULTICUT 630 / 2000 (S) MULTICUT 630 / 3000 (T) MULTICUT 630 / 3000 (S) MULTICUT 630 / 4500 (T) MULTICUT 630 / 4500 (S) MULTICUT 630 / 6000 (T) MULTICUT 630 / 6000 (S)
Operating range                      
Max. turning diameter
B=0° / 45° / 60° / 90°
mm 790 / 930 / 1060 / 1150 790 / 930 / 1060 / 1150 790 / 930 / 1060 / 1150 790 / 930 / 1060 / 1150 790 / 930 / 1060 / 1150 790 / 930 / 1060 / 1150 790 / 930 / 1060 / 1150 790 / 930 / 1060 / 1150 790 / 930 / 1060 / 1150 790 / 930 / 1060 / 1150
Max. turning lenght mm 1600 1600 2100 2100 3100 3100 4600 4600 6100 6100
Bar work capacity mm 122 122 12 122 122 122 122 122 122 122
Workpiece weight                      
Not supported / supported with center (max. speed) with a chuck kg 1000 / 2500 (250min-1) 1000 / 2500 (250min-1) 1000 / 2500 (250min-1) 1000 / 2500 (250min-1) 1000 / 2500 (250min-1) 1000 / 2500 (250min-1) 1000 / 2500 (250min-1) 1000 / 2500 (250min-1) 1000 / 2500 (250min-1) 1000 / 2500 (250min-1)
Supported with steady rests 1 / 2 / 3 (max. speed) with a chuck kg 3000 / - / - (250min-1) 3000 / - / - (250min-1) 3000 / 3500 / - (250min-1) 3000 / 3500 / - (250min-1) 3000 / 3500 / - (250min-1) 3000 / 3500 / - (250min-1) 3000 / 3500 / 4000 (250min-1) 3000 / 3500 / 4000 (250min-1) 3000 / 3500 / 4000 (250min-1) 3000 / 3500 / 4000 (250min-1)
Linear axes of the tool spindle                      
X / Y <-Y/+Y> / Z axis travel mm 780 / 400 <+-200> / 1600 780 / 400 <+-200> / 1600 780 / 400 <+-200> / 2100 780 / 400 <+-200> / 2100 780 / 400 <+-200> / 3100 780 / 400 <+-200> / 3100 780 / 400 <+-200> / 4600 780 / 400 <+-200> / 4600 780 / 400 <+-200> / 6100 780 / 400 <+-200> / 6100
X / Y / Z axis rapid traverse m.min-1 40 / 30 / 40 40 / 30 / 40 40 / 30 / 40 40 / 30 / 40 40 / 30 / 40 40 / 30 / 40 40 / 30 / 40 40 / 30 / 40 40 / 30 / 40 40 / 30 / 40
Main spindle                      
Max. spindle speed                      
Low speed min-1 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720
High speed min-1 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800
Gearbox stages   2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Spindle nose type (DIN 55026)   A11 A11 A11 A11 A11 A11 A11 A11 A11 A11
Torque:                      
Low speed 25% / 40% / 60%ED / continuous Nm - / - / 3283 / 2736 - / - / 3283 / 2736 - / - / 3283 / 2736 - / - / 3283 / 2736 - / - / 3283 / 2736 - / - / 3283 / 2736 - / - / 3283 / 2736 - / - / 3283 / 2736 - / - / 3283 / 2736 - / - / 3283 / 2736
High speed 25% / 40% / 60%ED / continuous Nm 1040 / 821 / 657 / 547 1040 / 821 / 657 / 547 1040 / 821 / 657 / 547 1040 / 821 / 657 / 547 930 / 821 / 657 / 547 930 / 821 / 657 / 547 930 / 821 / 657 / 547 930 / 821 / 657 / 547 930 / 821 / 657 / 547 930 / 821 / 657 / 547
Motor power 25% / 40% / 60%ED / continuous kW 78 / 61,5 / 49 / 41 78 / 61,5 / 49 / 41 78 / 61,5 / 49 / 41 78 / 61,5 / 49 / 41 70 / 61,5 / 49 / 41 70 / 61,5 / 49 / 41 70 / 61,5 / 49 / 41 70 / 61,5 / 49 / 41 70 / 61,5 / 49 / 41 70 / 61,5 / 49 / 41
Subspindle                      
Max. spindle speed                      
Low speed min-1 - 720 - 720 - 720 - 720 - 720
High speed min-1 - 2800 - 2800 - 2800 - 2800 - 2800
Gearbox stages   - 2 - 2 - 2 - 2 - 2
Spindle nose type (DIN 55026)   - A11 - A11 - A11 - A11 - A11
Torque:           -   -   -  
Low speed 25% / 40% / 60%ED / continuous Nm - - / - / 3110 / 2592 - - / - / 3110 / 2592 - - / - / 3110 / 2592 - - / - / 3110 / 2592 - - / - / 3110 / 2592
High speed 25% / 40% / 60%ED / continuous Nm - 881 / 762 / 622 / 518 - 881 / 762 / 622 / 518 - 881 / 762 / 622 / 518 - 881 / 762 / 622 / 518 - 881 / 762 / 622 / 518
Motor power 25% / 40% / 60%ED / continuous kW - 73 / 63 / 51,5 / 43 7- 73 / 63 / 51,5 / 43 - 73 / 63 / 51,5 / 43 - 73 / 63 / 51,5 / 43 - 73 / 63 / 51,5 / 43
C-axis of workpiece spindles                      
Min. programming step   0,0001° 0,0001° 0,0001° 0,0001° 0,0001° 0,0001° 0,0001° 0,0001° 0,0001° 0,0001°
Max. speed min-1 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
Torque 25% ED / continuous Nm 2176 / 1408 2176 / 1408 2176 / 1408 2176 / 1408 2176 / 1408 2176 / 1408 2176 / 1408 2176 / 1408 2176 / 1408 2176 / 1408
Brake Nm 3000 / 1000 3000 / 1000 3000 / 1000 3000 / 1000 3000 / 1000 3000 / 1000 3000 / 1000 3000 / 1000 3000 / 1000 3000 / 1000
Tool spindle                      
Max. speed min-1 12 000 [10 000; 6500] 12 000 [10 000; 6500] 12 000 [10 000; 6500] 12 000 [10 000; 6500] 12 000 [10 000; 6500] 12 000 [10 000; 6500] 12 000 [10 000; 6500] 12 000 [10 000; 6500] 12 000 [10 000; 6500] 12 000 [10 000; 6500]
Taper kVa HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8]
Torque 25% / 40% ED / continuous Nm 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200]
Power 25% / 40% ED / continuous kW 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29]
Number of tool indexing positions   continuous [8 x 45°; 8 x 45°] continuous [8 x 45°; 8 x 45°] continuous [8 x 45°; 8 x 45°] continuous [8 x 45°; 8 x 45°] continuous [8 x 45°; 8 x 45°] continuous [8 x 45°; 8 x 45°] continuous [8 x 45°; 8 x 45°] continuous [8 x 45°; 8 x 45°] continuous [8 x 45°; 8 x 45°] continuous [8 x 45°; 8 x 45°]
B axis of tool spindle                      
Range   -120° / +120° -120° / +120° -120° / +120° -120° / +120° -120° / +120° -120° / +120° -120° / +120° -120° / +120° -120° / +120° -120° / +120°
Min. programming step   0,0001° 0,0001° 0,0001° 0,0001° 0,0001° 0,0001° 0,0001° 0,0001° 0,0001° 0,0001°
Max. speed min-1 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
Time of indexing by 90° s 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8
Torque 40% ED / continuous Nm 1300 / 750 1300 / 750 1300 / 750 1300 / 750 1300 / 750 1300 / 750 1300 / 750 1300 / 750 1300 / 750 1300 / 750
Hydraulic brake / locking Nm 8000 [1700 / 8200] 8000 [1700 / 8200] 8000 [1700 / 8200] 8000 [1700 / 8200] 8000 [1700 / 8200] 8000 [1700 / 8200] 8000 [1700 / 8200] 8000 [1700 / 8200] 8000 [1700 / 8200] 8000 [1700 / 8200]
Tool magazine                      
Tool storage capacity                      
HSK-T63, Capto C6   66 [120; 180] 66 [120; 180] 66 [120; 180] 66 [120; 180] 66 [120; 180] 66 [120; 180] 66 [120; 180] 66 [120; 180] 66 [120; 180] 66 [120; 180]
HSK-100, Capto C8   44 [80; 120] 44 [80; 120] 44 [80; 120] 44 [80; 120] 44 [80; 120] 44 [80; 120] 44 [80; 120] 44 [80; 120] 44 [80; 120] 44 [80; 120]
Max. tool length mm 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500
Max. tool diameter                      
With / without adjacent HSK-T63, Capto C6 mm 175 / 90 175 / 90 175 / 90 175 / 90 175 / 90 175 / 90 175 / 90 175 / 90 175 / 90 175 / 90
With / without adjacent HSK-T100, Capto C8 mm 200 / 130 200 / 130 200 / 130 200 / 130 200 / 130 200 / 130 200 / 130 200 / 130 200 / 130 200 / 130
Max. tool weight kg 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
Tool to tool / chip to chip change time s 3 / 10 3 / 10 3 / 10 3 / 10 3 / 10 3 / 10 3 / 10 3 / 10 3 / 10 3 / 10
Tailstock                      
Tailstock spindle diameter / Tailstock spindle travel mm 190 / 180 - 190 / 180 - 190 / 180 - 190 / 180 - 190 / 180 -
Taper hole of tailstock spindle Morse   Mo6 - Mo6 - Mo6 - Mo6 - Mo6 -
Force range kN 2,5 - 25 - 2,5 - 25 - 2,5 - 25 2,5 - 25 2,5 - 25 - 2,5 - 25 -
Coolant tank                      
Tank capacity / Coolant volume l 500 / 700 500 / 700 500 / 700 500 / 700 500 / 800 500 / 800 500 / 900; 500 / 1000 500 / 900; 500 / 1000 500 / 900; 500 / 1000 500 / 900; 500 / 1000
Pump motor power continuous kW - - - - - - -      
Machine dimensions                      
Machine length without / with chip conveyor / for transport mm 6630 / 7900 / 6630 6630 / 7900 / 6630 7130 / 8400 / 7130 7130 / 8400 / 7130 8130 / 9400 / 8130 8130 / 9400 / 8130 9630 / 10 900 / 9630 9630 / 10 900 / 9630 11 130 / 12 400 / 11 130 11 130 / 12 400 / 11 130
Machine width / for transport mm 5150 / 3100 5150 / 3100 5150 / 3100 5150 / 3100 5150 / 3100 5150 / 3100 5150 / 3100 5150 / 3100 5150 / 3100 5150 / 3100
Machine height / for transport mm 3100 / 3000 3100 / 3000 3100 / 3000 3100 / 3000 3100 / 3000 3100 / 3000 3100 / 3000 3100 / 3000 3100 / 3000 3100 / 3000
Machine weight kg 24 000 24 000 25 000 25 000 26 500 26 500 28 500 28 500 30 000 30 000
Machine connection                      
Eletrical power supply continuous kVA 100 150 150 150 100 150 100 125 100 125
Compressed air supply pressure / flow MPa/L.min-1 0,6 / 500 0,6 / 500 0,6 / 500 0,6 / 500 0,6 / 500 0,6 / 500 0,6 / 500 0,6 / 500 0,6 / 500 0,6 / 500
Control system                      
Type   Siemens Sinumerik 840D SL Siemens Sinumerik 840D SL Siemens Sinumerik 840D SL Siemens Sinumerik 840D SL Siemens Sinumerik 840D SL Siemens Sinumerik 840D SL Siemens Sinumerik 840D SL Siemens Sinumerik 840D SL Siemens Sinumerik 840D SL Siemens Sinumerik 840D SL
Number of continuously controlled axes for machining   5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

 

Workspace

Pracovní prostor

Max. machining length

Pracovní prostor

Max. machining diameter

Pracovní prostor

Travel in Y-axis

  • 370 mm (MTC 500i)
  • 400 mm (MTC 630)

Industry and application

Obrobek
 
Obrobek
 
Obrobek
 
Obrobek
 
Obrobek
 
Obrobek
 
Obrobek
 

Technological possibilities

Technologické možnosti

The widest technological usage

  • O.D. turning, threading, grooving
  • I.D. turning, threading, grooving
  • Angular drilling
  • Five-axis milling
  • Angular milling
  • Gear hobbing and tooth milling
  • Face milling, grooving
  • Boring
  • Drilling
  • Cam + crank shaft milling
  • In-process measurement
  • Slotting
Technologické možnosti
  1. O.D. turning, threading, grooving
  2. I.D. turning, threading, grooving
  3. Angular drilling
  4. Five-axis milling
  5. Angular milling
  6. Gear hobbing and tooth milling
Technologické možnosti
  1. Face milling, grooving
  2. Boring
  3. Drilling
  4. Cam + crank shaft milling
  5. In-process measurement
  6. Slotting

Productivity

Unašeč

Driveshaft

  • Part of shearers drive, mining machines
  • Body for epicyclic gearing
Unašeč

Driveshaft

  • Part of shearers drive, mining machines
  • Body for epicyclic gearing
Unašeč

Driveshaft

  • Part of shearers drive, mining machines
  • Body for epicyclic gearing
Unašeč

Driveshaft

  • Part of shearers drive, mining machines
  • Body for epicyclic gearing
Produktivita EN

Your manufacturing productivity after multitasking machine integration

Practically all types of machining technologies are available on one machine tool.
Benefits of MULTICUT machine tool integration:

  • Substantial shortening of complete machining time
  • Simplification of material flow
  • Elimination of waiting times between processes
  • Reduction of fixtures number
  • Reduction of tools number
  • Reduction of operators number
  • Reduction of setup time
  • High machining accuracy
  • Easy repeat of machining of any kind with immediate availability of the technology

Machine body

  1. main spindle 2800 min-1
  2. tool spindle 12000 min-1 [10000 min-1] [6500 min-1] [3500 min-1]
  3. subspindle 2800 min-1 [Mo6]

Skelet stroje

Deep I.D. technology

Hluboké vrtání

Tool spindle:

  • Turning bars
  • Boring bars
  • Angular boring


X-axis slide interface:

  • Turning bars
  • Boring bars

Subspindle:

  • Boring bars
Hluboké vrtání

Tool spindle:

  • Turning bars
  • Boring bars
  • Angular boring


X-axis slide interface:

  • Turning bars
  • Boring bars

Subspindle:

  • Boring bars
Hluboké vrtání

Tool spindle:

  • Turning bars
  • Boring bars
  • Angular boring
Hluboké vrtání

X-axis slide interface:

  • Turning bars
  • Boring bars
Hluboké vrtání

Subspindle:

  • Boring bars
Hluboké vrtání

Boring bars storage capacity

  • Up to the length of 1 500 mm
  • Up to the diameter of 125 mm
  • Automatic change of up to 3 bars

Spindle

Tool spindle

Tool Spindle

  • Direct drive
  • Active cooling
  • Hydraulic indexing


B-Axis

  • Direct drive - Torque motor
  • Active cooling
  • Hydraulic brake
  • Direct measuring
  • Programmable increment 0,0001°

Nástrojové vřeteno

Workpiece spindle

C-Axis

  • Direct measuring
  • Programmable increment 0.0001°
  • Mechanical with gearbox
  • Mechanical and torque motor

Obrobková vřetena

 

MULTICUT 630 - RUS

 

MULTICUT 630 - CZ

 

MULTICUT 630 - EN

CONTACT US:

OR WRITE US:

By clicking on “Send”, I expressly agree to the processing and keeping of all my personal data I provide through KOVOSVIT MAS, a.s. in accordance with Act No. 101/2000 Coll., as amended. I provide this information to KOVOSVIT MAS, a.s., as a personal data administrator or as its authorized representative, for the sole purpose of providing information no later than three years after they have been sent.


* Required fields